我們的翻譯流程:項目分析——項目小組——建立術語——初譯——譯審不間斷監(jiān)控質量——譯員自較——譯審審改——QA——專項檢查(針對關鍵性人名、公司名、地名、數(shù)據)——排版——交付客戶——反饋
直線電話: 020 3825 8749
業(yè)務郵箱:service@xinshifanyi.com.cn
微信/電話:18011726912
行業(yè)領域:信實翻譯在各細分領域提供專業(yè)、可靠的翻譯服務,包括法律、金融、留學、移民、醫(yī)學、機械、外貿、IT、工程、環(huán)境、文學、建筑、化工、汽車、科技、農業(yè)、證券、能源、教育、地質、航空、環(huán)境等。
服務語種:信實翻譯在多個語種領域都能提供優(yōu)質、可靠的語言服務。不僅包括英語、德語、法語、葡萄牙語、西班牙語、意大利語、日語、韓語、泰語、越南語、俄語、阿拉伯語等主要商業(yè)語言,更包括希伯來語、印尼語、烏克蘭語、馬來語等少數(shù)語種。
翻譯文件:信實翻譯提供幾乎所有個人和公司文件的翻譯服務,包括公司資料、培訓資料、說明書、標書、合同、宣傳資料、網站資料、論文、簡歷、文獻、專利、手冊、審計報告、證書、證件等。信實翻譯更支持幾乎所有電子格式的文件翻譯、排版等服務
:除了翻譯服務外,信實翻譯還提供各種語言相關的gd增值服務,包括外籍編輯審校、同傳會議設備租賃、高級外語人才獵頭、外籍人才獵頭、排版、聽錄、聽譯、配音、配字幕等,讓客戶能得到全方面的gd附加價值。
代辦公證:信實翻譯提供代辦公證服務(公證書類除外),省去您來回奔波的時間。只要您一個微信或者一個郵件發(fā)過來,我們統(tǒng)統(tǒng)幫您搞定。
信實翻譯具有豐富的翻譯項目經驗:
為多家留學機構提供留學文書翻譯服務:經過十余年的積累與沉淀,信實翻譯的專業(yè)文書團隊,可為客戶提供文書翻譯、文書創(chuàng)作、文書母語潤色等服務。我們服務的客戶包括:啟德留學、澳際留學、北京成功啟航教育咨詢有限公司(太傻留學)、北京誠品一諾咨詢有限公司、上海美領教育科技有限公司、杭州夢航教育有限公司、金吉列留學、哈魯留學、九洲留學、英莎教育、嘉卓留學等。
為多家醫(yī)藥及醫(yī)療器械公司提供醫(yī)學翻譯服務:無論是說明書、檢驗手冊、報告、專利、文獻、體檢報告,還是臨床研究、制藥工藝、藥品包裝標簽等不同類型文件,信實翻譯都可安排精通相關領域的專業(yè)譯員及譯審,為每一位客戶提供優(yōu)質的翻譯服務。我們至今已服務逾50家此類客戶,累計完成逾1000萬字的翻譯。
為國際、國內知名律師事務所提供筆譯服務:法律翻譯涵蓋判決書、證明材料、律師函、法律法規(guī)、公約規(guī)章、通則準則、各類合同協(xié)議等。信實翻譯成立伊始便服務各大律師事務所。截止2020年,我們已為英國睿閣律師事務所、瑞典曼斯律師事務所、香港羅拔臣律師事務所、香港羅夏信律師事務所、JS Associates、金杜律師事務所、錦天城律師事務所、北京君合律師事務所、北京隆安律師事務所、廣東桓益律師事務所、廣東人民時代律師事務所等上百家國際、國內知名律師事務所提供專業(yè)法律翻譯服務。
財經翻譯:信實翻譯提供招股說明書、上市公司年報、中報、章程、兼并與收購、合同、各類評估及審計報告等各類資料的財經翻譯服務。截止2020年,我們已服務逾50家香港及內地的銀行、保險公司、證券公司、基金公司等金融機構。
移民:迄今為止,我們已幫助上百位移民申請人高效優(yōu)質地處理了移民所涉及的所有資料翻譯。在服務過程中,我們也會特別注重此類客戶的文件保密工作。
漫畫翻譯及嵌字:信實翻譯在漫畫出海的浪潮中,服務多家漫畫出海公司。無論客戶希望開發(fā)英文市場、越印泰市場、日韓市場、葡西法市場,信實翻譯都可以提供本地化的翻譯服務。信實翻譯公司擁有一支熟悉游戲內容的母語玩家譯員及譯審團隊,可以為客戶提供zy質的本地化服務。我們至今已為海內外客戶完成大量游戲產品的本地化,得到了客戶的高度認可。