外匯收支情況表審核業(yè)務(wù)約定書
編號(hào):瑞勤外匯字[ ] 號(hào)
甲方:
乙方:廣州瑞勤會(huì)計(jì)師事務(wù)所
甲乙雙方經(jīng)充分協(xié)商,就甲方委托乙方執(zhí)行外匯收支情況表審核業(yè)務(wù)約定如下:
一、委托目的及審核范圍
甲方委托乙方對(duì)甲方擬向國(guó)家外匯管理局 分局(外匯管理部)報(bào)送的截至 年 月 日止的外匯收支情況表進(jìn)行審核。
乙方接受甲方委托,按照中國(guó)注冊(cè)會(huì)計(jì)師協(xié)會(huì)制定的《外匯收支情況表審核指導(dǎo)意見》實(shí)施檢查記錄與文件、詢問和分析程序等審核程序,對(duì)甲方上述外匯收支情況表的編制是否符合國(guó)家外匯管理的有關(guān)規(guī)定發(fā)表意見,出具外匯收支情況表審核報(bào)告。
二、甲方的責(zé)任和義務(wù)
甲方的責(zé)任是:按照國(guó)家外匯管理的有關(guān)規(guī)定,真實(shí)、完整地編制外匯收支情況表。
如果甲方需要,乙方可以應(yīng)甲方的要求,對(duì)甲方外匯收支情況表的編制提供協(xié)助或建議,但是甲方仍然應(yīng)對(duì)外匯收支情況表編制的真實(shí)性、完整性以及外匯收支情況表中所反映的外匯收支行為的合規(guī)性承擔(dān)全部責(zé)任。
甲方的義務(wù)是:
1、甲方在本審核業(yè)務(wù)約定書簽訂日后 個(gè)工作日內(nèi),向乙方的審核工作提供相關(guān)資料(以下簡(jiǎn)稱審核資料),乙方在執(zhí)行審核業(yè)務(wù)時(shí)需要補(bǔ)充審核資料的,甲方應(yīng)根據(jù)乙方的要求及時(shí)提供;甲方保證所提供的審核資料真實(shí)與完整;甲方應(yīng)將所用對(duì)審核結(jié)論產(chǎn)生影響的事項(xiàng)如實(shí)告知乙方。
2、向乙方提供管理當(dāng)局按照國(guó)家外匯管理的有關(guān)規(guī)定真實(shí)、完整地編制外匯收支情況表的書面聲明。
3、為乙方開展審核工作提供必要的工作條件及合作。
4、如果相關(guān)年度的會(huì)計(jì)報(bào)表審計(jì)業(yè)務(wù)非由乙方承接,甲方應(yīng)與承辦甲方 年度會(huì)計(jì)報(bào)表審計(jì)業(yè)務(wù)的會(huì)計(jì)師事務(wù)所聯(lián)系協(xié)調(diào),要求其配合乙方的工作。
乙方在審核工作中需要了解甲方在實(shí)施年度會(huì)計(jì)報(bào)表審計(jì)時(shí)與外匯收支有關(guān)的審計(jì)工作及相應(yīng)審計(jì)結(jié)論,甲方應(yīng)在乙方出具審核報(bào)告之前,提供承擔(dān)其年度會(huì)計(jì)報(bào)表審計(jì)的會(huì)計(jì)師事務(wù)所出具的審計(jì)報(bào)告或與該會(huì)計(jì)師事務(wù)所進(jìn)行聯(lián)系并取得有關(guān)審計(jì)報(bào)告的審計(jì)意見類型的說明。
三、乙方的責(zé)任和義務(wù)
乙方的責(zé)任是:按照中國(guó)注冊(cè)會(huì)計(jì)師協(xié)會(huì)制定的《外匯收支情況表審核指導(dǎo)意見》的要求,在實(shí)施審核工作的基礎(chǔ)上對(duì)外匯收支情況表出具審核報(bào)告。
乙方的義務(wù)是:
1、乙方在甲方提供審核資料后的 個(gè)工作日內(nèi),完成審核工作,向甲方出具審核報(bào)告。
2、對(duì)在執(zhí)行審核業(yè)務(wù)過程中知悉的甲方商業(yè)秘密及甲方提供的審核資料保密。除法律法規(guī)另有規(guī)定或甲方同意,乙方不得將其知悉的甲方商業(yè)秘密及甲方提供的審核資料對(duì)外泄露。
四、由于乙方實(shí)施的審核程序以及甲方的內(nèi)部控制存在固有的局限性,難免存在外匯收支情況表發(fā)生某項(xiàng)重大錯(cuò)誤而注冊(cè)會(huì)計(jì)師未予發(fā)現(xiàn)的可能性。因此,乙方的責(zé)任并不能替代,減輕或免除甲方的責(zé)任。
五、審核報(bào)告的用途及使用責(zé)任
乙方向甲方出具審核報(bào)告一式 份,供甲方向國(guó)家外匯管理局上海分局(外匯管理部)報(bào)送外匯收支情況表時(shí)使用,不得用于其他用途。甲方及其他第三方因使用審核報(bào)告不當(dāng)造成的后果,乙方不承擔(dān)任何責(zé)任。
乙方的審核意見旨在合理保證外匯收支情況表的真實(shí)性和完整性,但不應(yīng)被視為是對(duì)甲方外匯收支行為的合規(guī)性提供的保證。
六、審核費(fèi)用的支付
根據(jù)《廣州市地區(qū)會(huì)計(jì)師行業(yè)收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)》,乙方執(zhí)行本次審核業(yè)務(wù)收入人民幣 元。在本審核業(yè)務(wù)約定書簽訂日后 個(gè)工作日內(nèi),甲方向乙方預(yù)付審核費(fèi)用 %,計(jì)人民幣 元;其余 %,計(jì)人民幣 元于乙方向甲方出具審核報(bào)告時(shí)支付。甲方承擔(dān)乙方向甲方出具審核報(bào)告時(shí)支付。甲方承擔(dān)乙方在執(zhí)行審核業(yè)務(wù)時(shí)發(fā)生的必要支出,包括交通費(fèi)、食宿費(fèi)等。
七、本業(yè)務(wù)約定書自雙方簽章之日起生效,在乙方出具審核報(bào)告、甲方支付審核費(fèi)用完畢后終止。
八、一方因特殊情況需要變更本業(yè)務(wù)約定書中的審核范圍、時(shí)間要求、審核收費(fèi)等事項(xiàng),應(yīng)及時(shí)通知另一方,并由雙方協(xié)商確定。
九、違約責(zé)任
1、甲、乙雙方應(yīng)嚴(yán)格遵守上述約定事項(xiàng)。任何一方違約,致使另一方不能履行約定事項(xiàng)時(shí),另一方可以解除本約定并要求違約方承擔(dān)審核費(fèi)用 %(例如:30%)的違約金責(zé)任。
2、如乙方未按時(shí)完成審核工作,應(yīng)向甲方支付違約金,違約金比例為已收取審核費(fèi)數(shù)額的 (例如:日萬分之五),直至完成審核。
3、如甲方延遲支付審核費(fèi)用,應(yīng)向乙方支付違約金,違約金比例為及時(shí)支付審核費(fèi)數(shù)額的 (例如:日萬分之五),直至交付。
十、本業(yè)務(wù)約定書一式兩份,甲方雙方各執(zhí)一份,具有同等法律效力。
甲方: 公司 乙方:廣州瑞勤會(huì)計(jì)師事務(wù)所
(公章) (公章)
法定代表人:(簽章) 法定代表人:(簽章)
年 月 日 年 月 日