Hi-Fi（HIFI）的正確發(fā)音為：[hai][fai]
Hi-Fi的英文原詞是High Fidelity，簡稱HI-FI，意為高保真。高保真指聲頻錄音及放音系統(tǒng)或設(shè)備具有如實(shí)反映聲音信號本來面貌的能力，以及設(shè)備對聲音信號進(jìn)行特定修飾、加工處理和聲場再現(xiàn)時聲像位置及其移動的逼真程度。
評價一個音響系統(tǒng)或設(shè)備是否符合高保真要求，一般應(yīng)采用主觀聽音評價和客觀指標(biāo)測試相結(jié)合的方式來進(jìn)行，并以客觀測試指標(biāo)為主要依據(jù)。因?yàn)椴捎脙x器測試設(shè)備的性能指標(biāo)，能得到很直觀的可供參考比較的定量結(jié)果，無疑是最科學(xué)而值得信賴的。
然而，隨著技術(shù)的進(jìn)步和人們對音響設(shè)備各種失真機(jī)制的進(jìn)一步認(rèn)識，傳統(tǒng)的“靜態(tài)”測試方法和頻響、失真度、信噪比三大考核指標(biāo)已不足以全面反映設(shè)備的音質(zhì)，有時會出現(xiàn)測試指標(biāo)與聽音評價不一致的情況。如現(xiàn)代晶體管功效頻響已可達(dá)(0一100)kHz以上，失真度也可達(dá)0.01%以下，音質(zhì)已相當(dāng)好，但與頻響約30Hz一18kHz，失真度1%左右的電子管功放相比，許多人還是認(rèn)為電子管功放的音質(zhì)比晶體管功放好。而訓(xùn)練有素的專業(yè)人員通過聽音評價就能直接對設(shè)備的音質(zhì)作出比較切合實(shí)際的定性判斷。故在測試手段尚未進(jìn)一步完善時輔以主觀聽音來對設(shè)備進(jìn)行音質(zhì)評價很有必要。
聽音評價時，應(yīng)按照通用的評價術(shù)語對設(shè)備的音質(zhì)進(jìn)行綜合評價。但主觀聽音評價方式難免帶點(diǎn)主觀隨意性，有時容易受參評人員的聽音素養(yǎng)、聽音心理、習(xí)慣、愛好以及聽音環(huán)境和方式等因素的影響而得出有爭議的結(jié)果。這時則應(yīng)以客觀測試結(jié)果為主要評價依據(jù)。
那么什么樣的
音響器材的重放聲音才是Hi-Fi呢？迄今為止仍難以作出確切的結(jié)論。音響界的專業(yè)人士借助于
各類儀器，通過各種手段，檢測出各種指標(biāo)來決定器材Hi-Fi的程度，而音響
發(fā)燒友則往往通過自己的
耳朵去判斷器材是否達(dá)到心目中的Hi-Fi。判別重放聲音高保真程度的高低，不僅需要有性能優(yōu)良的器材和
軟件，而且還要有良好的聽音環(huán)境。因此，如何正確衡量音響器材的Hi-Fi程度，還存在著客觀測試和主觀評價的差別，但是有一點(diǎn)是可以肯定的，那就是忠實(shí)還原，真實(shí)地再現(xiàn)最純正的音樂情感。
